Mit meinem Klick verspreche ich: Wenn Netflix Menschen das Recht an ihrer Stimme klauen will, dann verlieren sie mein Abo.
Synchronsprecher:innen soll von Netflix die Stimme geklaut werden. Die dürfen nur noch für Netflix arbeiten, wenn sie – für 50 Jahre – weitreichende Rechte an ihren Stimmaufnahmen abtreten. Die Stimme soll für KI-Training genutzt werden.
Die Sprecher:innen sollen langfristig eingespart werden. Das droht dann bald Schauspielerinnen, Grafikerinnen, Autorinnen und vielen Anderen.
In Deutschland wird fast jede Serie, jeder Film übersetzt. Es betrifft also eine große Branche. Seit Anfang 2026 weigern sich deshalb über 800 Synchronsprecher:innen den Vertrag mit Netflix zu unterzeichnen.
Aber wer nicht unterschreibt, darf nicht mehr für Netflix arbeiten – auch nicht zu den Konditionen des alten Vertrags.
Die versuchen wohl, die Rollen kurzfristig umzubesetzen, dabei dachten wir uns: Netflix – das ist doch eigentlich Etikettenschwindel.
Hier findet Ihr das ganze Rechtsgutachten zum Fall, in Auftrag gegeben vom deutschen Sprecherverband inkl. geschwärztem Vertrag.